quotأبلquot